Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
Gautam Malkani, Londonistan: W poszukiwaniu tożsamości


Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
Index książek > Przeczytaj o książce

Londonistan


    info

Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12

Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
Autor:
   Gautam Malkani
Wydawnictwo:
   W.A.B.
ISBN:
   978-83-7414-205-2
Rok wydania:
   2007
Liczba stron:
   436
Cena:
   0 zł
Kategoria:
   Obyczajowe

Ocena recenzenta:

10 / 10

Ocena użytkowników (Głosów: 3)

9 / 10



Twoja ocena to
 /10 

    ksiazka

W poszukiwaniu tożsamości


Pierwsze wrażenia, jakie wywołuje "Londonistan", związane są z językiem. Jest to mowa ulicy, język młodzieży tworzącej specyficzną społeczność. Dużo tu wulgaryzmów, dosadnych wyrażeń, które jednak często kryją w sobie humor i trafnie oddają istotę sprawy. Dzięki nim powieść jest bardziej autentyczna, a zarazem po prostu ciekawsza.

Za oryginalną formą znajduje się bogactwo treści. Książka opowiada o życiu grupy deszyckich nastolatków, mieszkających w Londynie. Są to potomkowie przybyszów z Indii i Pakistanu. Młodzi mężczyźni znajdują się na ważnym etapie swojego życia, przygotowując się do egzaminów poprawkowych na studia. Jednak od nauki ważniejsza jest dla nich przynależność do gangu, bójki, pozycja wśród rówieśników, dziewczyny i nie do końca uczciwe interesy.

Powieść porusza szczególnie widoczne w ostatnich latach problemy mniejszości narodowych, zajmujących całe dzielnice wielkich miast, z tożsamością kulturową. U podstawy tych problemów kryje się uniwersalna potrzeba przynależności. Dla każdego człowieka bardzo ważna jest tożsamość, świadomość istnienia wspólnych zasad i akceptacja ze strony innych członków grupy. Dla bohaterów Londonistanu jest to wyjątkowo ważne, ponieważ są oni rozdarci miedzy kulturą swych rodziców, a zachodnimi obyczajami, wszechobecnymi w codziennym życiu. Desperackie próby określenia swojej tożsamości wyrażają się przez izolację, podkreślanie swej odrębności, przestrzeganie sztywnych zasad i zachowań oraz napiętnowanie kokosiaków tzn. osób mających brązowy kolor skóry, ale w środku upodabniających się do białych.

Mimo wulgarnego języka i opisywanego nim brutalnego świata, można odczuć dystans autora, sprawiający, że cała książka ma w zasadzie przyjazny charakter. Malkani nie przekracza granicy smaku i celowości języka. Ma on służyć konkretnemu przekazowi, kryje się za nim autor, który ma do powiedzenia coś ważnego i mądrego. Główny bohater i jednocześnie narrator, Jas, jest właściwie małym chłopcem, który poszukuje swojego miejsca w świecie. Jas dzięki przynależności do gangu może wreszcie poczuć się kimś, ma szansę na umówienie się z atrakcyjną dziewczyną, zdobywa pewność siebie. Jednak w rzeczywistości ten świat szpanu, robienia rzeczy na pokaz, agresji, bójek i przekrętów niekoniecznie ma same zalety. Podstawy, na których się opiera, są złudne, nietrwałe. Być może to wcale nie jest miejsce dla inteligentnego, wrażliwego Jasa.

Charakter "Londonistanu" to również klimat kultury Bollywood'u, modnych miejsc, muzyki. Z drugiej strony w codziennym życiu bohaterów obecne są też tradycyjne zasady azjatyckie. Jako najważniejszy wydaje się być honor rodu i szacunek dla starszych. Tradycja bywa jednak źródłem tragicznych konfliktów. Dom jest miejscem, gdzie króluje "skomplikowany szit rodzinny".
Mimo różnic kulturowych, problemy bohaterów "Londonistanu", dotyczące relacji z rówieśnikami i z rodziną, wydają się być podobne dla ludzi na całym świecie. Jas jest bohaterem, z którym można się utożsamiać niezależnie od koloru skóry.


Autor: Wioletta Murawiecka   Data: 12.03.2007



Zobacz komentarze do tej książki [
Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
0]

    autor

Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
Gautam Malkani

Z przedmieść Londynu


Gautam Malkani urodził się w 1976r. w Londynie. Studiował nauki społeczne i polityczne w Cambridge. Pracuje jako dziennikarz "The Financial Times".
Jego doświadczenia z okresu dorastania posłużyły za treść debiutanckiej powieści "Londonistan". Książka ta zdobyła bardzo duże uznanie w Anglii oraz zainteresowanie wydawnictw z wielu innych krajów.



nick
 
haslo   
nowe konto     

Wyszukiwarka Top 20 Ksišżki
 
ˆ 2005-2015 Papierowe Myśli Design&engine Mateusz Płatos