Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
Mija Kabat, Kontrakt panny Brandt: Wanda, co chciała Niemca


Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
Index książek > Przeczytaj o książce

Kontrakt panny Brandt


    info

Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12

Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
Autor:
   Mija Kabat
Wydawnictwo:
   Świat Książki
ISBN:
   978-83-247-1353-0
Rok wydania:
   2009
Liczba stron:
   224
Cena:
   24 zł
Kategoria:
   Romans

Ocena recenzenta:

2 / 10

Ocena użytkowników (Głosów: 14)

9 / 10



Twoja ocena to
 /10 

    ksiazka

Wanda, co chciała Niemca


Tajemnicza Mija Kabat, o której próżno szukać informacji w jakichkolwiek dostępnych źródłach popełniła literacki debiut. Przeczytawszy tę książkę przestałem się dziwić anonimowości autorki. Ba! Wręcz uznałem to za okoliczność sprzyjającą przy pisaniu recenzji, bo w końcu łatwiej jest krytykować bezimienną postać bez twarzy, niż pisarza z krwi i kości. Bo Mija Kabat nie jest pisarką, i być może to moja wyobraźnia jest ułomna, lecz nie umiem sobie wyobrazić, aby komukolwiek spodobała się jej książka.

Kontrakt panny Brandt to nietypowy raczej romans, którego akcja toczy się w czasie drugiej wojny światowej. Już zarys fabuły jest karkołomny i budzi sprzeciw człowieka inteligentnego. Oto niejaka Anna Lubieniecka, działająca w AK Polka zostaje wybrana przez Franza von Steinberga, komendanta oflagu, na damę do towarzystwa. Ta zgadza się dość ochoczo na tę propozycję, gdyż Niemiec obiecuje dziewczynie, że zwolni z aresztu jej siostrę i siostrzeńca. Oficer stanowi wręcz karykaturalny przykład przedstawiciela wyższej klasy społecznej - jest zblazowanym cynikiem, dla którego zniewolenie Polki będzie świetną rozrywką na długie i nudne dni służby. Mężczyzna traktuje kobietę w sposób przedmiotowy, drwi z jej zahamowań i patriotyzmu, lecz w okolicznościach łóżkowych w cudowny sposób przemienia się w czułego kochanka. To właściwie wystarcza, by Anna zakochała się w swym wrogu…

Oczywiście, autorka próbuje opisać dylematy młodej branki, lecz czyni to w sposób tak nieudolny, że trudno się z nimi utożsamiać. Miłosne przemiany to bardzo nośny literacko temat - sięgając daleko wstecz znajdziemy jego wykorzystanie już u Owidiusza. Niestety, Mija Kabat chyba niezbyt wiele czasu spędziła na jego studiowaniu. Nieporadność w opisie psychologii postaci bije na głowę nawet nonsensowność linii fabularnej. Jeżeli do tego dołożymy naprawdę żałosne dialogi, to otrzymamy w miarę kompletny obraz tej książki, która tylko udaje literaturę. Być może w kategorii harlequinów Kontrakt panny Brandt zwyciężyłby bezapelacyjnie. Jednak od produktu mającego być dziełem literackim, niekoniecznie na miarę Nobla, wymaga się czegoś więcej. Nawet czytadła powinny zostawiać po lekturze jakąkolwiek korzyść.

Osobny akapit wypada poświęcić redakcji i stronie edytorskiej powieści. Okładka jest znakomita (to być może najlepsza strona tej książki), a w trakcie lektury widać, że korekta i redakcja stylistyczna miała bardzo dużo pracy, ale została ona dobrze wykonana. Wprawdzie kilka zdań ma dość niespotykaną gramatykę i składnię, wprawdzie żadne (dosłownie żadne) zdanie z tej ponaddwustustronicowej powieści nie zapada w pamięć, ale w końcu redaktor nie wyczaruje królika z pustego kapelusza. Na jednym z forów internetowych autorka przyznała się do fascynacji twórczością Jane Austen. Szkoda, że fascynacja nie zmieniła się w inspirację.

Po namyśle dodam, że ta historia miała potencjał i odpowiednie jej poprowadzenie mogłoby zakończyć się sukcesem. Jednak szanse zostały pogrzebane pod nawałem bezbarwnych zdań i papierowej psychologii.


Autor: Krzysztof Maciejewski   Data: 11.07.2009



Zobacz komentarze do tej książki [
Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
0]

    autor

Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
Mija Kabat

Tajemnicza nieznajoma


Rzadko się zdarza, by dostępne informacje o autorce były aż tak skąpe. Wiadomo tylko tyle, że Kontrakt panny Brandt jest debiutem pisarskim Mii Kabat. Ale czy to prawdziwe nazwisko i imię? Tego już nie rozsądzimy.



nick
 
haslo   
nowe konto     

Wyszukiwarka Top 20 Ksišżki
 
ˆ 2005-2015 Papierowe Myśli Design&engine Mateusz Płatos