Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
Eva Eriksson, Mela na zakupach: Zakup, by zakupić


Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
Index książek > Przeczytaj o książce

Mela na zakupach


    info

Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12

Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
Autor:
   Eva Eriksson
Wydawnictwo:
   Zakamarki
ISBN:
   978-83-6096-355-5
Rok wydania:
   2009
Liczba stron:
   28
Cena:
   22 zł
Kategoria:
   Literatura dziecięca i młodzieżowa

Ocena recenzenta:

9 / 10

Ocena użytkowników (Głosów: 1)

10 / 10



Twoja ocena to
 /10 

    ksiazka

Zakup, by zakupić


Pewien dyrektor szkoły opowiadał mi o swojej wizycie w Stanach. Został zaproszony na wizytację lekcji w początkowej klasie szkoły podstawowej. Nauczycielka zaczyna od pytania jaki mamy dzisiaj dzień tygodnia. – Wtorek! – Środa! – Niedziela! – Poniedziałek. – Bardzo dobrze dzieci, macie rację. – odpowiedziała na to nauczycielka i spokojnie zapisała na tablicy prawidłową odpowiedź. Dyrektor, zdziwiony całą sytuacją, zapytał się po lekcji czemu nie powiedziała, że tylko jeden z uczniów ma rację? – Oni mają jeszcze czas, żeby się tego nauczyć. Moim zadaniem jest nie zgasić ich entuzjazmu. Chcę, by zapamiętali, że sama chęć udzielenia odpowiedzi jest czymś dobrym i wartym nagrody.

Duch tej anegdoty unosi się nad książeczką Evy Eriksson Mela na zakupach, którą zaprezentowały – jak to zazwyczaj w naszym kraju bywa z literaturą skandynawską na dzieci – Zakamarki.

Oto mała świnka w ślicznym, kredkowym świecie. Świnka wcale nie byle jaka – świnka Mela, wysłana na Zakupy przez babcię. Cóż może się wydarzyć na zakupach, zapytają Czytelnicy tej recenzji, zapewne starzy zakupowi wyjadacze. Wydarzyć się może dużo, zarówno rzeczy przykrych, jak i wesołych. Można zapomnieć co się miało kupić. Można zgubić portfel. Można się natachać. Można skłamać. Sprzedawca może wcisnąć nam coś innego niż chcieliśmy. Możemy obnosić się z wypchaną portmonetką po całym mieście. Można dokonywać Wyborów. Cała ta enumeracja codzienności tak naprawdę zupełnie nas nie dziwi. Jednak twórcy literatury dziecięcej – choć niestety nie wszyscy – mają dar spoglądania na rzeczywistość „okiem prymarnym”, nienawykłym. Innymi słowy, by z pułapu Ogólnych Rozważań wrócić do świnki Meli, można powiedzieć, że dla dzieci świat samodzielnych zakupów to wcale nie igraszka, a poważna misja badawczo-łupieżcza. O tym przypomina Autorka tej ciepłej książeczki, która postanawia oprowadzić nas po świecie pierwszych zakupów.

Świnkę oczywiście spotykają wszystkie wymienione wyżej przygody. Jej początkowa próżność („Mela trzyma w ręce portmonetkę babci. Od razu widać, że idzie na zakupy. Nie każdy jest już taki duży i mądry”) zostaje szybko zweryfikowana problemami, które z tej mądrości i dużości wynikają. Mela dwukrotnie myli się w zamówieniu – raz na początku, biorąc worek kartofli zamiast woreczka fasoli, drugi raz – na samym końcu, kiedy zamiast ciastek francuskich bierze ptysie. W drugim przypadku zaczyna podejrzewać, że coś pokręciła (a my, uważni Czytelnicy, wiemy i wołamy nad książką „Francuskie! Nie ptysie!”); skruszona staje w progu i… „Wszystko jest w porządku!”. Mela kupiła nie to, co trzeba, liczy się jednak, że w ogóle kupiła, a przecież ptysie to prawie ciastka francuskie, czy znają Państwo kogoś, kto odpowie zdecydowanie „Nie!”, gdy zaproponuje mu się pójście na ptysie? Bardzo podoba mi się finalna wymowa tej książki. Nieważne, że Mela się pomyliła, jeszcze się nauczy zapamiętywać listę zakupów, ważne, żeby cieszyła się z tego, co udało jej się osiągnąć, nawet jeśli wyniki miały być nieco inne.

Takie podejście kojarzy mi się przede wszystkim ze Skandynawią, gdzie poziom akceptacji dla dziecięcych wyborów oraz wrażliwość na świat milusińskich osiągają wyjątkowo wysoki pułap. Dlatego tak specjalną sympatią obdarzam Zakamarki, które wprowadzając na nasz rynek kolejne tytuły z Północy powoli, ale mam nadzieję skutecznie wpływają na świadomość dorosłych i dzieci.

Tradycyjne słowo o ilustracjach. Wiele, zaprawdę powiadam, można osiągnąć mając pudełko kredek! Eva Eriksson tworzy przy ich użyciu cały Melowy (ale także Maksiowy, jeśli ktoś śledzi dorobek Artystki) świat; świetnie w tej technice wypada wielobarwnie cieniowany światłocień. Bardzo przypadła mi do gustu tradycyjna podszewka tej książki, połatana w kilku miejscach ekstrawagancją. Babcia ma chustkę na głowie i sukienkę z białym kołnierzykiem w groszki, pani Owca w sklepie ma wałki na włosach, niektóre dzieci chodzą w kapeluszach, ale trafia się także jedno przebrane za pajacyka. Wszystko jest jednocześnie bardzo konkretne i zanurzone w bajce. Celnie są też sportretowane wszystkie stany emocjonalne, w jakie wpada Mela, od euforii i dumy po wstyd i rozgoryczenie. Ten kalejdoskop wrażeń z perspektywy młodocianych odbiorców książeczki jest bardzo wiarygodny. Czasem mam tylko wrażenie, że Mela jako świnka nie powinna mieć takiej cienkiej szyi, ale i z taką jest urocza. Bardzo solidne jest za to wydanie - twarda okładka, staranne szycie, wysoka jakość materiałów - aż miło po prostu wziąć książkę do ręki.

Pozostaje mi tylko mieć nadzieję, że Eva Eriksson nie opisuje świata odchodzącego w niepamięć; niewiele dzieci ma dzisiaj okazję pójść do warzywniaka na końcu ulicy i kupić… no właśnie.



Autor: Maria Nowakowska   Data: 27.08.2010



Zobacz komentarze do tej książki [
Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
0]

    autor

Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
Eva Eriksson

Kredkowa Pani



Tajemnicza osobistość. Autorka. Ilustratorka. Skandynawka.




nick
 
haslo   
nowe konto     

Wyszukiwarka Top 20 Ksišżki
 
ˆ 2005-2015 Papierowe Myśli Design&engine Mateusz Płatos