Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
Jorge Molist, Pierścień. Spadek po ostatnim templariuszu: Prawniczka niczym blondynka z dowcipu


Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
Index książek > Przeczytaj o książce

Pierścień. Spadek po ostatnim templariuszu


    info

Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12

Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
Autor:
   Jorge Molist
Wydawnictwo:
   Philip Wilson
ISBN:
   83-7236-188-6
Rok wydania:
   2005
Liczba stron:
   416
Cena:
   25 zł
Kategoria:
   Kryminał/Sensacja

Ocena recenzenta:

6 / 10

Ocena użytkowników (Głosów: 18)

7 / 10



Twoja ocena to
 /10 

    ksiazka

Prawniczka niczym blondynka z dowcipu


Cristina Wilson, prawniczka z Nowego Jorku, w dniu swoich 27 urodzin otrzymuje dwa pierścienie. Pierwszy - zaręczynowy, od swego narzeczonego Mike'a. Drugi zostaje jej doręczony przez tajemniczego motocyklistę, który znika tak szybko, jak się pojawił. Ów rubionowy pierścień, charakteryzujący się niecodziennymi właściwościami, zapewni Cristinie możliwość przeżycia wielkiej przygody. Wkrótce zostaje zaproszona na odczytanie testamentu zmarłego przed kilkunastu laty stryja. Przylatuje więc do Barcelony, miasta, w którym się urodziła i spędziła dzieciństwo. Ten powrót po latach jest również okazją do spotkania z Oriolem, jej pierwszą miłością. Czy coś zostało z tego młodzieńczego uczucia?

Do rąk Cristiny trafi niebawem "pamiętnik" zawierający historię życia jednego z templariuszy, a także fakty związane z zakonem. Arnau d'Estopinya, ów templariusz, mimo wielu zasług, nie został mianowany rycerzem. W tym zakonie najistotniejsze znaczenie miało wysokie urodzenie. Mały Arnau marzył o pływaniu na okrętach, o podróżach do egzotycznych krajów. Często przebywał w porcie w Barcelonie i z podziwem obserwował zakonników. Wzruszała go siła i ich pewność, że chrześcijaństwo odniesie zwycięstwo na swymi wrogami. Templariusze posiadali największe, najlepsze okręty w porcie, ale rycerze woleli walczyć na koniach. Walka na okrętach była przeznaczona dla braci niskiego pochodzenia.

Naiwność płynie z tej książki strumieniami. Przez pół powieści Cristina zastanawia się, czy Oriol nie jest aby gejem. Tok myślenia i wypowiedzi głównej bohaterki wskazują na jakąś prostą, średnio inteligentną osobę, a nie wykształconą prawniczkę i to w dodatku z perspektywami na wielką karierę. Nie każdy pisarz potrafi wiarygodnie stworzyć postać kobiecą i do tej grupy z pewnością zaliczyłbym - z całym szacunkiem dla hiszpańskiego autora - Jorge Molista. Poza tym autor chyba niezupełnie wiedział, jak przedstawić swoją historię. Jeśli chciał stworzyć poważną lekturę z dajmy na to - swoistą intrygą, to nie powinien dość często stosować tekstów a'la Bridgett Jones. Takie połączenia nie wypadają zbyt dobrze.

Zaskakujące jest to, że "Pierścień..." doczekał się w Hiszpanii osiemnastu wydań, że autor cieszy się w swoim kraju wielką popularnością, a jego książki znajdują się na czołowych miejscach w różnych literackich rankingach. Świadczy to tylko o tym, iż hiszpańscy czytelnicy albo są niezbyt wymagający i przymykają oko na niedociągnięcia, albo średnio wyrobieni pod względem chociażby ogólnej znajomości literatury światowej, albo zwyczajnie polski tłumacz nie stanął na wysokości zadania. Język powieści jest aż za nadto prosty. Jeśli niektórzy zarzucają prostotę prozie Coelho, tutaj można mieć podobne, o ile nie większe zastrzeżenia. Być może pozostałe książki Molista są lepsze, skoro otrzymuje - wypada wierzyć, że nie przypadkowo - tak pochlebne opinie. Na plus "Pierścienia..." można zaliczyć to, że powieść czyta się szybko, w gruncie rzeczy nie jest nudna, akcja płynnie się rozwija i nawet do pewnego stopnia wciąga, a historyczne tło dodaje lekturze smaczku. Ale zbyt wiele w niej niedociągnięć, naiwności i prostych dialogów, żeby uznać ją za pozycję dobrą. Nie sądzę, żeby w Polsce zyskała grono wielbicieli. Zresztą już można śmiało powiedzieć, że sukcesu wielkiego nie odniosła, skoro leżąc blisko rok na półkach w księgarniach, niewiele się o niej mówiło/pisało w środkach masowego przekazu. A jakby nie patrzeć środki te są pewnego rodzaju wyznacznikiem - zazwyczaj promuje się dobre lub bardzo dobre książki.


Autor: Ludwik Mańczak   Data: 18.09.2006



Zobacz komentarze do tej książki [
Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
0]

    autor

Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /domains/papierowemysli.pl/public_html/engine/class_connect.php5 on line 12
Jorge Molist

Inżynier z literackim zacięciem


Urodził się w 1951 w Barcelonie. Z racji swojej pracy zawodowej przez kilka lat przebywał w wielu miejscowościach Stanów Zjednoczonych, a także pełnił funkcje menedżerskie w różnych krajach europejskich. Ten naoczny świadek wielu współczesnych scenariuszy pasjonuje się historią, którą w oryginalny sposób wprowadza do swej twórczości i którą analizuje z punktu widzenia teraźniejszości.



nick
 
haslo   
nowe konto     

Wyszukiwarka Top 20 Ksišżki
 
ˆ 2005-2015 Papierowe Myśli Design&engine Mateusz Płatos